-
1 electrical energy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrical energy
-
2 электроэнергия
электроэнергия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэнергия
-
3 электроэнергия на входе
электроэнергия на входе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэнергия на входе
-
4 электроэнергия
electric power имя существительное: -
5 электроэнергия на входе
Electrical engineering: input electrical energyУниверсальный русско-английский словарь > электроэнергия на входе
-
6 электроэнергия
1) General subject: juice2) Aviation: electrical energy3) Engineering: electric energy, electric power4) Economy: energy5) Oil: electrical power, electricity, power (расходная статья), power6) Canadian: hydro -
7 электроэнергия
electric power, electrical energy* * ** * *electric power, electrical energy* * * -
8 электроэнергия для бытовых нужд
General subject: domestic electricity, household electrical energy, household electricityУниверсальный русско-английский словарь > электроэнергия для бытовых нужд
-
9 электроэнергия
жelectrical energy/power -
10 электроэнергия, вырабатываемая ГЭС по водостоку
Electrical engineering: dump energyУниверсальный русско-английский словарь > электроэнергия, вырабатываемая ГЭС по водостоку
-
11 электроэнергия, которой обмениваются энергокомпании
Electrical engineering: economy energy (в соответствии с рекомендациями диспетчерского центра соответствующего энергообъединения)Универсальный русско-английский словарь > электроэнергия, которой обмениваются энергокомпании
-
12 электроэнергия, расходуемая на собственные нужды
Electrical engineering: auxiliary energyУниверсальный русско-английский словарь > электроэнергия, расходуемая на собственные нужды
-
13 электроэнергия
ж. electric power, electric energy -
14 бытовая электроэнергия
General subject: domestic electricity, household electrical energy, household electricityУниверсальный русско-английский словарь > бытовая электроэнергия
-
15 поставленная электроэнергия
поставленная электроэнергия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставленная электроэнергия
-
16 отпущенная (с шин) электроэнергия
Electrical engineering: net output energyУниверсальный русско-английский словарь > отпущенная (с шин) электроэнергия
-
17 потреблённая электроэнергия
Electrical engineering: energyУниверсальный русско-английский словарь > потреблённая электроэнергия
-
18 отпущенная электроэнергия
Electrical engineering: (с шин) net output energyУниверсальный русско-английский словарь > отпущенная электроэнергия
-
19 отпущенная электроэнергия
отпущенная электроэнергия
Количество электрической энергии, отпущенной с шин электростанции в сеть и равное выработке энергии за вычетом расхода на собственные нужды.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отпущенная электроэнергия
-
20 помещение приема электроэнергии
Русско-английский военно-политический словарь > помещение приема электроэнергии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
electrical energy — elektros energija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektros krūvių potencinė energija, sukaupta elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric energy; electric power; electrical energy vok. elektrische Energie, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
electrical energy — elektros energija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektros energija yra elektros krūvių potencinė energija, sukaupta elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric energy; electrical energy vok. elektrische Energie, f rus. электрическая… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Electrical energy — Электроэнергия … Краткий толковый словарь по полиграфии
электроэнергия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical energy … Справочник технического переводчика
электроэнергия на входе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input electrical energy … Справочник технического переводчика
электроэнергия — elektros energija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektros krūvių potencinė energija, sukaupta elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric energy; electric power; electrical energy vok. elektrische Energie, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
электроэнергия — elektros energija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektros energija yra elektros krūvių potencinė energija, sukaupta elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric energy; electrical energy vok. elektrische Energie, f rus. электрическая… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
electric energy — elektros energija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektros krūvių potencinė energija, sukaupta elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric energy; electric power; electrical energy vok. elektrische Energie, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
electric energy — elektros energija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektros energija yra elektros krūvių potencinė energija, sukaupta elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric energy; electrical energy vok. elektrische Energie, f rus. электрическая… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
отпущенная электроэнергия — Количество электрической энергии, отпущенной с шин электростанции в сеть и равное выработке энергии за вычетом расхода на собственные нужды. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supplied… … Справочник технического переводчика
поставленная электроэнергия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrical supplied energy … Справочник технического переводчика